2018 말레이시아 쿠알라룸푸르 물 산업 전시회

한국관 참가기업 모집 안내

KOTRA와 한국환경산업협회는 2018년 4월 10일 ~ 12일 (3일간) 말레이시아에서 개최되는‘2018  말레이시아 쿠알라룸푸르 물 산업 전시회’ 한국관 참가기업을 아래와 같이 모집하오니 관심기업들의 많은 신청 바랍니다.

-   아      래   -

1. 박람회 개요

ㅇ 전시회명 : (한글) 2018 말레이시아 쿠알라룸푸르 물 산업 전시회

(영문) Asia Water 2018

ㅇ 개최기간 : 2018. 4. 10(화) ~ 12(목), 3일간

ㅇ 개최연혁 : 2000년부터 2018년 10회째

ㅇ 개최주기 : 격년

ㅇ 개최장소 : 쿠알라룸푸르컨벤션센터(KLCC)

ㅇ 2018 개최규모 : 14,000㎡

2. 한국관 참가개요

ㅇ 모집업체수 : 9개사

ㅇ 참가연혁 : 2016년 이래 2회째 참가

ㅇ 한국관 위치 : 5홀 출입구 쪽

ㅇ 전시품목 : 수자원관리, 하수처리설비 및 공법, 폐수처리 및 관리, 도시폐수처리,        공업용수 및 폐수처리, 빗물수집장치 및 관리

3. 참가신청 방법

가. 신청기간 : 2018. 1. 10(수) ~ 1. 26(금)

나. 신청방법 : 온라인 신청 및 신청금 입금

① 온라인 신청 : www.gep.or.kr(글로벌 전시포탈)

GEP 접속 -> 해외전시회정보 -> KOTRA 모집 중 전시회

→ 2018 말레이시아 쿠알라룸푸르 물 산업 전시회 → 공고문 하단

[전시회 참가신청] 버튼 클릭 → 신청서 작성

4. 제출서류(최대 50M까지 가능)

가. 해외전시회 참가신청서 (홈페이지 신청 : www.gep.or.kr)

나. 전시품목 상세서 1부

다. 신청기업의 카탈로그 및 제품설명서 1부 (영문 및 국문 자료)

라. 사업자등록증 사본 1부 (PDF, JPEG 파일)

마. 해외전시회 참가를 위한 각서 1부 (인터넷 양식 / 각서 숙지요망)

바. 선정 시 가점서류 : 전문무역상사, 변동보험가입기업, 신규수출기업화사업,

고용창출우수기업, FTA컨설팅이수기업, 원산지확인서제3자확인기업,

원산지확인서관리우수기업, 글로벌전문후보기업, 우수뿌리기업,

창조혁신센터 입주기업, 개성공단입주기업(협력사제외) 전시마케팅 교육(KOTRA,

전시진흥회)이수기업

사. 기타 수행기관과 KOTRA가 협의하여 정하는 서류

아. 참가비 납부 입금증 사본 1부 (미 첨부 시 Fax / E-Mail로 송부)

5. 신청금 및 참가비 납부

가. 참가 신청금 (잠정) :  1부스당 400만원

- 입금계좌 : 우리 1005-003-375649 (사)한국환경산업협회

나. 신청금 납부기한 : 2018. 1. 26(금)

다. 신청금 및 참가비 납부 참조사항

ㅇ신청금은 국고지원액을 제외한 참가비 일부를 납부함

ㅇ신청금을 납부기한 내 미납 시 시장성평가 불가로 자동 탈락됨

ㅇ최종 참가비는 전시회 예산산출 후 결정되며 추가금액은 별도 통보함

ㅇ해외전시회 미 선정기업 신청금 및 최종 참가비 초과 금액은 빠른 시일 내에 환불함

라. 전시회 선정기업 신청금 및 참가비 환불 불가

ㅇ해외전시회 참가 선정기업이 전시회 불참할 경우 신청금 및 참가비는 환불 불가함

(별표 9. 해외참가를 위한 각서 5. 참조)

6. 참가기업 선정기준 및 결과통보

가. 선정기준 : 품목현지시장성, 제조업 여부, 기대성과, 정부기관 정부기관 인증서 취득 등을 기준으로 참가기업 선정 예정

나. 선정 결과통보 : 해외전시회 참가기업 선정결과를 참가모집 마감 후 21일 이내에 e-mail로 개별 통보함

7. 전시회 참가업체 전시품 해상운송 준비 기한

가. 해외전시회 참가기업은 해상운송을 위해 전시회 개최 2018. 2. 28.(수)까지 준비 요망

나. 전시품 해상운송 시 kotra 및 유관기관이 선정한 기업에 한 해 운송

8. KOTRA 지원사항

가. 참가비 국고지원 : 아래 ①+ ②항목 총합계의 최대 50%내 지원예정

① 부스임차료

② 부스장치비 : 기본제공 범위 장치내역

- 조명, 기본벽체, 바닥카펫, 회사명 사인보드, 선반, 전시대, 상담용 탁자 및 의자,

안내데스크 및 의자 등

③ 운송비 : 한국관 공식 선정운송사를 통한 1부스당 1CBM한도 전시품 편도(서울 →

전시장까지) 운송지원(해상운송 기준)

④ 기타홍보비 : 한국관 디렉토리 제작비 등 현지홍보비용

⑤ 참가기업 국고지원금 중복 수혜(국고+지방비) 제한

※근거 : 보조급관리에 관한 법률 제 26조의 2 (보조사업 관리체계의 개선)

나. 행정지원

① 한국관 부스임차, 전시회 참가에 따른 주최 측 서류제출 등

② 한국관 공식 협력사 선정 (전시디자인설치사, 운송사)

* 한국관 참가기업은 공식선정 장치사, 운송사를 이용하여야 함.

다. 마케팅 및 홍보

① 사전 마케팅 활용을 위한 관심바이어 리스트 제공

② 사전 통역원 섭외(통역원 단가는 국가별 상이함), 현지 한국관 홍보 등

라. 현장지원

① 현지 간담회 개최

② 전시기간 참가기업 상담지원

9. 기타 참가기업 부담 경비

① 출장자 여행경비 및 체재비

② 운송비 지원기준 추가 운송비, 전시품 통관 시 발생하는 관세, 전시품 반송비용

*해상 운송비 지원기준 : 1부스당 1cbm

③ 참가비 지원내역 이외의 추가 전시디자인설치비용

④ 통역원 채용 시 통역비(현장에서 참가기업이 통역원에게 직접 지불)

10. 모집 완료 후 한국관 추진일정

① 모집완료 후“KOTRA 참가업체 선정기준”에 의거 선정, 개별통보.

- 미선정 기업의 경우  빠른 시일 내에 참가 신청금 환불조치,

단, 참가업체 선정 이후 참가 취소 시 참가 신청금 환불 불가

② 선정기업 대상 사전 설명회 개최

- 한국관 운영 참가일정안내 : 전시회 추진사항, 전시디자인설치, 운송 등 안내

- 참가업체 부스 추첨

③ 최종 참가비 납부 (신청 시 납부한 신청금을 제외한 잔액 납부)

* 공지된 참가비는 국고지원액을 제외한 기업 납부금액임

* 참가비는 반드시 기한 내 납부되어야 하며 미납 시 전시회 참가가 제한 될 수 있음

◈ 문의처

◼ 한국환경산업협회

• 진주미 대리 : Tel. 02-389-7284,  Fax. 02-389-7287

e-mail. jumi@keia.kr

◼ KOTRA 본사 해외전시팀

• 김승옥 차장  : Tel. 02-3460-7297

• 오명준 대리  : Tel. 02-3460-7297, Fax. 02-3460-7916

e-mail. 917116@kotra.or.kr

◼쿠알라룸푸르 무역관

• 탁순완 과장 : Tel. 60-3-2117-7121, Fax. 60-3-2142-2107

e-mail. swtak@kotra.or.kr   <끝>